Աշխարհիկ? ժողովրդական հայերեն լեզուն, որ կազմավորվել է 17-րդ դարից և 19-րդ դարում գրական մակարդակին բարձրացել: